EN
PT
I must confess I didn't knew Neon Cosmetics, an online store. As soon I entered their website, I went nuts. Brands that we often ear about but they're not sell in Portugal, products with good price deals, an amazing range of offers. The real paradise of make up online!
But what made me leaping like a loony was the brand of the month: Maybelline! When I went to the supermarket I saw the FIT ME foundations, apparently they make miracles, obviously I didn't bought it and came home to do my research! Seriously Neon Cosmetics must heard my prayers and throughout September all the products from Maybelline have 15% discount! *.*
PT
Confesso que não conhecia a loja Neon Cosmetics. Assim que entrei no website foi a loucura. Marcas que sempre ouvi falar mas que não são comercializadas cá em Portugal, produtos com bons descontos, uma gama de oferta bem variada. O verdadeiro paraíso de make up online!
Mas o que realmente me deixou aos pulos feita tola foi a marca do mês ser a Maybelline! Deparei-me no supermercado com as bases da gama FIT ME e o folheto que lá estava prometia milagres, óbvio que não comprei e vim fazer as minhas investigações! Resumindo, a Neon Cosmetics deve ter ouvido as minhas preces e durante o mês de Setembro todos os produtos da Maybelline têm 15% de desconto *.*
![]() |
| 1.Base Fit Me - 8,07€ 2.Corrector Fit Me - 7,48€ 3.Pó Fit Me - 8,07€ 4.Batom Color Whisper - 8,07€ 5.Rímel The Rocket Volum'Express - 8,07€ |
EN
PT
For the Fall/Winter 2013 collection, Salsa launched a new line: Fusion. The truth is, it's much more than a collection, for many of us it's the miracle we have been waiting for!
With material made exclusively for Salsa, the brand created pieces that help us hide the "extras", the result is a defined and thin silhouette! In a misture of denim and black mesh that is strategically placed, the new collection has a variety of pieces.
Now it's possible to use sexy jeans without being afraid to show to much.
I strongly advise you to stop by a store and try out this amazing collection.
Without a doubt this is definitely a Salsa's miracle.
PT
Para a nova colecção de Outono/Inverno 2013 a Salsa lançou a linha Fusion. A verdade é que é muito mais do que uma colecção, para muitas de nós é o milagre pelo qual esperávamos!
Com materiais feitos exclusivamente feitos para a Salsa, a marca criou peças que ajudam a esconder as gordurinhas "extra", o resultado é uma silhueta definida e delgada! Numa mistura de denim ponto de cetim e a malha ponto de roma preta posicionada em pontos estratégicos, a nova colecção conta com uma grande variedade de peças.
Agora sim, já é possível usar jeans mais acentuados sem ter medo de mostrar de mais.
Aconselho a passarem numa loja Salsa para experimentarem e testarem!
Sem dúvida esta colecção é o milagre da Salsa!
EN
There is no surprise when I say history of art amazes me. I love to see the places that once held other people and other stories, see what they could do in their time without today's resources. The style from those épochs was amazing, all the details, the fabrics, the jewels, its so sophisticated and beautiful. Thank god they are bringing back some épochs details applied to today's pieces.
I made a selection of royal necklaces that I find unique and amazing, enjoy!
There is no surprise when I say history of art amazes me. I love to see the places that once held other people and other stories, see what they could do in their time without today's resources. The style from those épochs was amazing, all the details, the fabrics, the jewels, its so sophisticated and beautiful. Thank god they are bringing back some épochs details applied to today's pieces.
I made a selection of royal necklaces that I find unique and amazing, enjoy!
PT
Não é surpresa nenhuma quando digo que fico bastante impressionada com história da arte. Amo ver os lugares que antes albergavam outras pessoas, outras histórias, amo ver o que eles conseguiam fazer no seu tempo sem os recursos de hoje. O estilo dessas épocas era incrível, todos os detalhes, os tecidos, as jóias, era sofisticado e lindíssimo. Ainda bem que a nova estação tem detalhes das peças de época aplicados aos dias de hoje.
Fiz uma selecção de colares bastante "royal" que eu achei únicos e fantásticos, apreciem!
Não é surpresa nenhuma quando digo que fico bastante impressionada com história da arte. Amo ver os lugares que antes albergavam outras pessoas, outras histórias, amo ver o que eles conseguiam fazer no seu tempo sem os recursos de hoje. O estilo dessas épocas era incrível, todos os detalhes, os tecidos, as jóias, era sofisticado e lindíssimo. Ainda bem que a nova estação tem detalhes das peças de época aplicados aos dias de hoje.
Fiz uma selecção de colares bastante "royal" que eu achei únicos e fantásticos, apreciem!
1. ZARA - 25,95€ 2. ZARA - 22,95€ 3. ZARA - 19,95€ 4. ZARA - 25,95€ 5. ZARA - 17,95€ 6. STRADIVARIUS - 15,95€
EN
Salsa's fall/winter collection is stunning there are some pieces with geometrical cuts (I love architectural lines) and fake jewels applications. It's a really well thought collection,very sober and classy, for those who are looking for a look more relaxed and sportive, but still trendy and classy, definitely this pieces will suit you!
Salsa's fall/winter collection is stunning there are some pieces with geometrical cuts (I love architectural lines) and fake jewels applications. It's a really well thought collection,very sober and classy, for those who are looking for a look more relaxed and sportive, but still trendy and classy, definitely this pieces will suit you!
PT
A colecção outono/inverno da Salsa está impressionante, há algumas peças com cortes geométricos (eu amo traços arquitectónicos) e aplicações de jóias falsas. É realmente uma colecção bem pensada, bastante sóbria e classy, para quem procura um look relaxado e desportivo mas que ao mesmo tempo seja trendy e classy definitivamente as peças da nova colecção vão corresponder na perfeição.
EN
Remember AHAI giveaway? (here) It's time to announce the winners! There were only 49 approved submissions, so the prize will be a 15$ voucher.
And the winners are..
-Inês Pires
-Cristina Fernandez
Congratulations sweeties, hope you enjoy your prize
(the winners will be contact by mail)
PT
Lembram-se do giveaway da AHAI? (aqui) É hora de anunciar as vencedoras! Houve apenas 49 inscrições aprovadas, o prémio será então um voucher de 15$.
E as vencedoras são...
-Inês Pires
-Cristina Fernandez
Parabéns queridas, espero que gostem do vosso prémio
(as vencedoras serão contactadas via mail)
















