I got home from work, I was really tired, and I had a package waiting for me. I opened it like a child in a Christmas morning and then I realised it was a gift from Mr.Wonderful! With many surprises inside! First there was a cute note and then all the inspiring products from Mr.Wonderful. I'm telling you guys, they are really unique, each piece has a cute quote full of inspiration, even the instructions are cute. I became a fan, for sure! Wanna know what's inside? Check the rest of the post. But I'm warning you this post is full of cuteness!
EN
Since I work in GIRISSIMA.COM I left my little bubble. Everyday I'm in touch with new brands, see new pieces, discover new information that I didn't knew.. everyday I fall in love for fashion more and more. Like most of you I love Free People, the brand has amazing unique pieces that allow us to express our self, they are really unique and versatile and can be worn in several different ways creating tons of distinguished styles. For me the only problem is the price, it's totaly worth it the quality is really good, but in sales you can get a piece or two, although I never got anything :(!
Check July's catalog with the amazing Candice Swanepoel!! XOXO
G Gurl!
(ahaha my friend Francesca from work caught saying this one day and now she always makes fun of me! )
PT
Desde que comecei a trabalhar na GIRISSIMA.COM sai da minha pequena bolha. Todos os dias estou em contacto com novas marcas, que antes não conhecia, vejo peças e apaixono-me. Sempre tive a Free People debaixo de olho, têm peças que permitem qualquer uma de nós expressar a sua individualidade, são tão únicas mas versáteis ao mesmo tempo, podem ser conjugadas de formas diferentes e criar estilos completamente distintos. Para mim o único problema é o preço, que vale a pena vale as peças têm uma enorme qualidade, mas em época de saldos é sempre possível comprar uma peça ou outra, embora nunca o tenha feito!
Espreitem o catálogo de Julho com a Candice Swanepoel!
Xoxo
EN
Today I 'm coming out of my shell and I'm showing you guys another outfit! I wanted to prove and show that I'm not just a random girl but I'm a girl in fashion with fashion taste. (Too much "The Devil Wears Prada"). My sunglasses, that I bought at GIRISSIMA.COM (where I worrrrkkkkk) are the key piece to the look, I get people asking me where I got them!
So! Check the post, see the look, watch my new sunnies and tell me: HOT OR NOT?!
Kisses! **
PT
Hoje sai da minha zona de conforto e decidi mostrar-vos mais um outfit! Quando me arranjei esta manhã queria provar e demonstrar que não sou uma rapariga qualquer mas sim uma rapariga que está inserida no mundo da moda com bom gosto e estilo! (Demasiado "O Diabo Veste Prada"). Os meus óculos de sol, que comprei na GIRISSIMA.COM (onde estou a trabalharrrrr) são a peça chave do meu look, além de serem giríssimos são "outside of the box", passo na rua e as pessoas perguntam-me onde podem comprar! Um bom investimento sem dúvida.
Vejam o post, o look e os meus novos óculos de sol e digam-me: HOT OR NOT?!
Beijinhos! **
Check Lefties Collection!
Have you ever heard about Lefties? It's Zara's sister! Amazing clothes, similar to some pieces from Zara, with unique prices! I'm in love with the clothes from this season, lots of florals, palm trees, pastels, bold colors statement necklaces, unique tops and bottoms, stunning sandals and desirable bags.
Check out the Lefties collection.
PT
Eu comecei a trabalhar a semana passada! Yeay!Muito mudou é verdade, especialmente o meu dia a dia. Adoro cozinhar e adoro boa comida. Juntamente com as minhas novas colegas decidimos implementar a tradição italiana aperitivo uma vez por semana!
Conhecem esta tradição? Só tenho a dizer que é uma DELICIA!
EN
I started to work last week! Yeay! Lots of things have changed, specially my day to day! I love to cook and LOVE good food! Along with my friends from work, we've decided to introduce the italian tradition called aperitivo once a week!
Do you know this tradition? All I can say is.. IT'S DELICIOUS!
In
Fashion,
NEW IN @H&M
As minhas unhas crescem, elas ficam bonitas, eu fico com esperança de ter umas unhas minhas grandes, fortes e perfeitas e depois... elas partem-se! Já usei unhas de gel e NUNCA mais, se eu acho que agora as minhas unhas estão mal, naquela altura ficaram uma lástima! Pareciam papel...
Verniz de gel dura-me 2 dias! Depois começa a lascar, não sei porquê mas para mim é um péssimo investimento. MAS Já encontrei a minha solução perfeita e partilho convosco, acho que vale a pena e o investimento compensa. Hoje venho falar-vos das unhas IMPRESS! Aprendam como aplicar.
